海外メディア「羽生結弦は最後の最後まで世界を魅了した」（海外の反応）
2018平昌オリンピックのフィギュアスケート・エキシビションの最後に選手たちが集まった際にイタリアのペア選手が羽生結弦を持ち上げたシーンが話題になっていると伝える海外記事の翻訳と海外の反応
海外メディア「空席だらけの平昌五輪の失敗から東京五輪が学ぶべきこと」（海外の反応）
日本は2020東京五輪に向けてオリンピックのチケットの転売を規制しようとしているが2018平昌冬季オリンピックはチケット販売を規制したことでより空席が目立つことになったと指摘する海外メディアの記事の翻訳。
カーリング女子日本代表のオリンピック銅メダルに対するイギリスの反応（海外の反応）
2018平昌オリンピックでカーリング女子日本代表が銅メダルを獲得した試合のイギリスBBCのウェブサイト実況の翻訳と海外の反応。
モデルチェンジされた光岡自動車『ヒミコ』に対する海外の反応
光岡自動車のモデルチェンジされた新型『ヒミコ』を伝える海外メディアの記事の翻訳と海外の反応。マツダの「ロードスター」をベースに開発されたこの個性的な日本車に対する外国人の評価は？
「銃乱射が日常なアメリカは日本のような銃規制をいい加減導入すべきだ」米国の人気司会者が銃規制デモへの参加を呼び掛ける(海外の反応)
2018年2月14日にアメリカのフロリダ州の学校で起きた銃乱射事件を受けて米国の人気司会者が日本のような銃規制を受け入れるべきとテレビ番組内で訴えた映像の翻訳と海外の反応。ワシントンで予定される『マーチ・フォー・アワ・ライブズ（March for Our Lives）...
『聖☆おにいさん』の海外メディアによるレビュー (海外の反応)
日本の漫画作品『聖おにいさん』に対する海外メディアの評価と海外の反応。イエスと仏陀をコメディに使うという物議を醸しそうなこの作品をイギリスの新聞『ガーディアン』はどう評価した？
外国人「平昌五輪ショートトラックでの北朝鮮による日本選手妨害が酷い！」(海外の反応)
2月20日に行われた平昌五輪スピードスケート・ショートトラック・男子500メートル予選で北朝鮮選手が日本選手を妨害したことに対する海外の反応
羽生結弦がオリンピック連覇！ 海外メディアも大興奮！(海外の反応)
羽生結弦のオリンピック2大会連続の金メダルを伝えるアメリカの三大ネットワークのひとつ『NBC』の平昌オリンピック専用チャンネルのFacebookとTwitterの翻訳と海外の反応
欧米メディアから見た中国と日本の高速鉄道受注戦争（海外の反応）
日本と中国が争うマレーシアのクアラルンプールとシンガポールを結ぶ高速鉄道計画に仏独連合が参戦、その受注可能性と台頭する中国への警戒感を書いたドイツメディアの記事の翻訳と海外の反応
外国人「日本人が描いたあるあるネタイラスト集が共感でき過ぎて死にたい．．．」(海外の反応)
日本のイラストレイターが描いた誰もがあるあると共感してしまうイラストを紹介した海外メディアの記事の翻訳と海外の反応。日本人ならずとも思わず共感してしまうイラストを見た外国人の反応は？
海外メディア「日本人の誠実な仕事ぶりは異常」(海外の反応)
日本では当たり前の光景が外国人にとっては奇跡？！ 海外で話題になった日本の航空会社ANAの職員の誠実な仕事ぶりを映した動画を取り上げた海外メディアの報道の翻訳と海外の反応。
冬季五輪で日本選手初のドーピング違反が出る、海外メディアも驚きをもって報道(海外の反応)
2018平昌オリンピックで五輪スケートの斎藤慧選手が冬季五輪では日本選手初となるドーピング違反をしたことに対する海外の反応。ドーピング違反がない「クリーンな国」を旗印にしてきた日本初の汚点を外国人はどう見た？
海外メディア「羽生結弦について知っておかなければならない5つのこと」(海外の反応)
アメリカのニュース雑誌『タイム』が2018平昌オリンピックを前に羽生結弦を特集した記事の翻訳。羽生結弦に対する海外の評価は？
外国人「あのキモいロボットが進化しすぎてなんかもう怖い」 ボストン・ダイナミクス社が新たに公開した4足歩行ロボ「SpotMini」の動画に対する海外の反応
キモいロボットで有名なボストン・ダイナミクス社が新たに公開した4足歩行ロボ「SpotMini」の動画に対する海外の反応
【平昌五輪】ＮＹタイムズ紙が「アイスホッケー女子日本代表」を特集（海外の反応）
『アイスホッケー女子日本代表はかわいい』アスリートとして扱われるよりもまるでマスコットのように扱われるアイスホッケー女子日本代表が平昌オリンピックで初勝利しメダリストという新たな称号を目指す様を特集した海外メディアの記事の翻訳と海外の反応
海外メディア「日本の公立学校が8万円もするアルマーニ製の制服を採用し批判される 」(海外の反応)
日本の東京都銀座にある区立泰明小学校がイタリアの高級ブランド「アルマーニ」の制服を採用したというニュースに対する海外の反応
外国人が選ぶジャンル別ベストアニメ/ベストキャラ2017発表（海外の反応）
英語圏で世界最大の電子掲示板『reddit』アニメ板が選ぶジャンル別ベストアニメ/ベストキャラ2017の翻訳と海外の反応。2017年アニメに対する海外の評価は？
海外メディア「日本にトランプのような右派ポピュリストがいないのはなぜか？」(海外の反応)
ノーべル賞学者や各界のリーダーによる論考や分析を配信する国際的NPO『プロジェクト・シンジケート』に寄稿された「なぜ日本ではアメリカのトランプやフランスのルペンのようなポピュリストが出てこないのか？」という記事の翻訳と海外の反応
なぜスター・ウォーズ/最後のジェダイの評価は割れるのか？（海外の反応）
スター・ウォーズ/最後のジェダイの評価が真っ二つに割れるのはなぜかを外国人が考察したビデオの翻訳と海外の反応。最後のジェダイは名作？それとも駄作？外国人の感想は？
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』を『ワンパンマン』の村田雄介がマンガ化（海外の反応）
『ワンパンマン』の村田雄介が映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のマンガ版を連載するというニュースを聞いた海外の反応
海外ではインフルエンザB型をジャパニーズインフルエンザと呼んでいる?！ 日本型インフルエンザが大流行しているというイギリスのニュース記事の翻訳(海外の反応)
インフルエンザB型が流行しているイギリスでマスコミが山形系統のインフルエンザB型を勝手に『ジャパニーズインフルエンザ(Japanese flu)』と命名して報道、大衆紙も高級紙もジャパニーズインフルエンザと見出しに使う中、特に詳しく書いていたイギリスの大衆紙『ザ・サン...
外国人「なぜアメリカ人はデブで日本人は痩せているのか、その理由を考察してみた」(海外の反応)
アメリカの成人の肥満率は平均して約30％であるのに対して日本の肥満率はわずか3.5％、その差はなぜ生まれるのか外国人が考察したビデオの翻訳とそれを見た海外の反応。外国人が考える日本人が痩せている理由とは？
コメントを入力したら"コメントの記入者"から " 匿名" を選択して"公開"ボタンを押してください。
確認画面が表示されますので「私はロボットではありません」の横の四角をクリックまたはタップするとチェックマークが表示されます。 もう一度"公開"ボタンを押せばコメントが投稿されます。
面倒くさいコメントシステムで申し訳ありません。
