外国人「アメリカで活躍する日本の女性蕎麦職人がスゴイ」(海外の反応)
石臼で蕎麦の実を手挽きし調味料すら自作する米国シアトルで活躍する日本人の女性蕎麦職人に密着したドキュメンタリー映像を見た海外の反応。日本の本格的な蕎麦に対する外国人の反応は？
海外メディア「日本酒を愛し自らの日本酒ブランドまで手がける親日外国人、テクノ界の重鎮リッチー・ホゥティンが語る日本酒の魅力とは？」(海外の反応)
世界的に有名なDJであるリッチー・ホゥティンが日本酒を愛するようになったきっかけから自ら日本酒ブランドを手掛けるまでに至った経緯を語った海外メディアの記事の翻訳。
海外メディア「米ケンタッキー州で日本食が人気になったのはトヨタのおかげなのを知っていますか？」(海外の反応)
アメリカのケンタッキー州で日本食が人気になった理由はトヨタにある？ 1980年代にトヨタがアメリカに現地工場を設立したことでそれまでケンタッキー州はほとんどなかった日本食に関連するビジネスが一気に普及していったという海外メディアのレポートの翻訳と海外の反応。
海外メディア「小学生のアイドルに執着する日本の異常性、日本人は子供を守る気があるのか？」(海外の反応)
幼い少女がアイドルを目指し奮闘する日本の芸能界を問題視した海外メディアの記事の翻訳と海外の反応
海外メディアも注目、日本の化粧水『肌ラボ 極潤』が口コミで大人気に、まるで魔法と賞賛される（海外の反応）
海外で絶賛されるロート製薬の化粧水『肌ラボ 極潤』をイギリスのインデペンデント紙がレビューした記事の翻訳と米Amazonからの海外の反応。
コインチェック、ハッキングで仮想通貨史上最大の580億円相当が流出、セキュリティはどうなっていたんだと外国人も驚く（海外の反応）
2018年1月26日に日本の大手仮想通貨取引所『コインチェック』がハッキングを受け580億円相当の仮想通貨を盗まれた事に対する海外の反応。マルチシグすらしていなかったコインチェックのセキュリティ対策のずさんさを外国人はどう思った？
海外メディア「なぜ台湾はかつての植民地支配者である日本を愛するのか？」(海外の反応)
なぜ台湾はかつての植民地支配者である日本に親しみを覚えその文化を好むのかをアメリカの日刊紙『ロサンゼルス・タイムズ』が解説した記事の翻訳と海外の反応
外国人「7歳の娘に日本の東日本大震災の津波の映像を見せてトラウマを植え付けてしまった...」(海外の反応)
2011年に日本で起きた東日本大震災の津波の映像を7歳の娘に見せてトラウマを植え付けてしまった外国人の話に対する海外の反応。
難聴を患った作曲家ベートーベンは骨伝導により作曲を続けたって知ってた？(海外の反応)
18世紀の作曲家ベートーヴェンは難聴を患いほとんど何も聞こえない状態になったがピアノに取り付けた金属製の棒を歯で噛み骨伝導により音を聞き取り作曲を続けたという逸話を知った海外の反応。外国人の骨伝導イヤホンに対する評価は？
外国人「4年ぶりの東京の大雪がヤバイ」(海外の反応)
東京や神奈川など関東地方で4年ぶりの大雪が降った事に対する海外の反応。交通機関に大きな乱れが起きるなど様々な影響が出る中で日本に暮らす外国人はどう過ごしていた？
外国人「最新のVR音ゲー（音楽ゲーム）が超おもしろそう」(海外の反応)
2018年に販売予定でPSVRやオキュラス・リフトでプレイできる、リズムに合わせてライトセーバーを振り回す最新のVR音ゲー（音楽ゲーム）を見た海外の反応。どんどん盛り上がっていきそうなVRゲーム業界に対する外国人の反応は？
外国人「祖父のボロボロになった60年前の車を密かにレストアして驚かせた。ニュースにまで取り上げられた。」(海外の反応)
米国ケンタッキー州に住む男性がガレージに眠っていた祖父の1957年製のアメ車を密かにレストアし持ち主にサプライズプレゼントした話に対する海外の反応
日本占領下のフィリピンで10代の少女を迎い入れ56年間奴隷として扱ったアメリカ人家族の話 (Part3)（海外の反応）
フィリピン系アメリカ人作家でピューリッツァー賞を受賞したジャーナリストの家族が一人の少女を56年間奴隷として扱ってきたと言う衝撃的な告白記事の翻訳のPart3。アメリカを騒然とさせた2017年アメリカで最も読まれた記事に対する海外の反応は？
日本占領下のフィリピンで10代の少女を迎い入れ56年間奴隷として扱ったアメリカ人家族の話 (Part2)
日本の占領下にあったフィリピンで10代の少女を迎い入れ56年間奴隷として扱ったフィリピン系アメリカ人家族、その当事者の告白記事の翻訳の続き。2017年アメリカで最も読まれた記事の翻訳と海外の反応。
日本占領下のフィリピンで10代の少女を迎い入れ56年間奴隷として扱ったアメリカ人家族の話。2017年アメリカで最も注目された記事の翻訳と海外の反応。
日本の占領下にあったフィリピンで10代の少女を迎い入れ56年間奴隷として扱ったフィリピン系アメリカ人家族の話。『2017年最も読者を魅了した記事ベスト100』の1位に輝いた記事の翻訳と海外の反応。
外国人「ただの文房具も日本人にかかれば芸術となる．．．」話題のメモ帳『OMOSHIROI BLOCK』に対する海外の反応
日本で販売され話題となっているレーザーでカットされ使い続けるうちに隠された物体が発掘されるブロックメモ『OMOSHIROI BLOCK』に対する海外の反応
世界の軍事バランスが崩れる？！ ロシアがツァーリ・ボンバ2個分の核兵器を搭載可能な無人潜水艇（水中ドローン）を保有していることが明らかに？！(海外の反応)
ロシアが人類史上最大の水素爆弾『ツァーリ・ボンバ』2個相当の100メガトンの核兵器を搭載可能な無人潜水艇（水中ドローン）を保有していることが米国防総省の報告書の草案で明らかになったというニュースの翻訳と海外の反応。
外国人「ドイツでいかに日本のアニメが落ちぶれていったかを説明する」(海外の反応)
海外でも人気のあったアニメがとある事件をきっかけに急展開？！ ドイツにおける日本のアニメの興隆と没落に対する海外の反応
外国人「日本統治時代の台湾で曾祖父が日本人警察官を刺した話をする」（海外の反応）
1938年、日本統治時代の台湾でいざこざから日本人警察官を刺してしまった曾祖父の話を祖父から聞いた台湾系カナダ人のお話に対する海外の反応。当時を生きた台湾人の日本統治時代の台湾に対する評価とは？
韓国LGのAIロボットがプレゼンで質問を全無視、世界最大の家電見本市で大恥をかかせる(海外の反応)
Appleの『Siri』やGoogleの『Googleアシスタント』、Amazonの『Alexa』、マイクロソフトの『コルタナ』などのAI音声アシスタントに対抗した韓国LG製の音声アシスタントロボット『CLOi（クロイー）』が世界最大の家電見本市CES2018でプレゼ...
ニンテンドースイッチで名作『ダークソウル』のリマスター版発売決定（海外の反応）
『DARK SOULS』リマスター版がニンテンドースイッチ/PS4/Xbox One/PCで発売されることが決定したことに対する海外の反応。
日本のLGBT漫画『弟の夫』の英紙ガーディアンによるレビュー(海外の反応)
文化庁メディア芸術祭でマンガ部門優秀賞を受賞しNHKでの実写化も決まった田亀源五郎による日本のLGBTを描いたホームドラマ『弟の夫』の英紙ガーディアンによるレビューの翻訳と海外の反応。外国人の『弟の夫』に対する評価は？
日本のカヌー薬物混入事件に対する海外メディアの報道と海外の反応
東京オリンピック出場を目指していた日本のカヌー選手、鈴木康大選手がライバル選手の飲み物に禁止薬物を混入させ8年間の資格停止処分を受けたことに対する海外メディアの報道と海外の反応
海外メディア「ISSに滞在している日本人宇宙飛行士の身長が９センチも伸びる、地球への帰還が心配される」 金井宣茂「嘘でした」(海外の反応)
ISS滞在中の日本人宇宙飛行士 金井宣茂さんが宇宙に滞在してから3週間で身長が9cmも伸びたとツイートし世界中のメディアがそれを報道、その海外記事の翻訳と後に金井さんの計測ミスだったと判明したことに対する海外の反応。
サウジアラビアでゲイが結婚式！？ 当局は捜査を開始（海外の反応）
LGBTコミュニティーを厳しく取り締まるサウジアラビアでゲイ同士による結婚式を執り行ったと主張するビデオがソーシャルメディアを通じて拡散、サウジ当局が捜査に乗り出したという海外メディアの記事の翻訳と海外の反応。
海外メディア「暴露本によるとトランプは相当なバカらしいが、本当にトランプはただのバカなのだろうか？」（海外の反応）
出版差し止め請求まで出たトランプ政権の内幕を描いた暴露本｢炎と怒り｣の中でトランプ大統領が色んな人から馬鹿呼ばわりされているが、物事を単純化することは危険だとアメリカの名門大学教授が指摘した記事の翻訳と海外の反応。
外国人「ダウンタウンの浜田は無自覚な黒人差別を止めた方がいい」（海外の反応）
2017年大晦日に放送されたお笑い番組「笑ってはいけない」の特番でダウンタウンの浜田雅功が顔を黒塗りして黒人のマネをする『ブラックフェイス』を行ったことに対し日本在住のアフリカ系アメリカ人が懸念の声をあげたことに対する海外の反応。
『君の名は。』海外メディアの評価と海外の反応
映画『君の名は。』に対する海外の映画評論家による映画レビューをまとめたサイト『ロッテン・トマト』の評価の翻訳。日本だけでなく世界でも人気となった新海誠監督最新作の評価と海外の反応は？
外国人「プロカメラマンが撮影した日本が美しすぎる！」（海外の反応）
外国人プロカメラマンが2017年7月に1ヶ月かけて東京から広島まで日本を旅行し様々な光景を撮影、それを4分に纏めたビデオに対する海外の反応。美しく編集された日本の光景を見た外国人の反応は？
外国人「今年もドバイのカウントダウン花火がスゴ．．．くない？」（海外の反応）
毎年大晦日のカウントダウンイベントで大規模な花火を打ち上げていたドバイが2018年は花火を自粛、期待したものとは違った映像を見た海外の反応。
コメントを入力したら"コメントの記入者"から " 匿名" を選択して"公開"ボタンを押してください。
確認画面が表示されますので「私はロボットではありません」の横の四角をクリックまたはタップするとチェックマークが表示されます。 もう一度"公開"ボタンを押せばコメントが投稿されます。
面倒くさいコメントシステムで申し訳ありません。
