英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレの翻訳（※ロッキーズ４連戦/初戦の反応）』



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『8月18日 ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対コロラド・ロッキーズ
8月18日（日本時間19日）

ドジャース（71勝53敗）
ロッキーズ（35勝89敗）
敵地クアーズ・フィールドにて午後5時40分スタート

先発投手：
ドジャース - 山本由伸 (10勝8敗、防御率2.84)
ロッキーズ - カイル・フリーランド (3勝12敗、防御率5.18)
reddit.com/r/Dodgers


ドジャース公式アカウント
「本日のラインナップはコチラ」
twitter.com


goldengod93 (ドジャースファン) ITFDB ⚾️💙
(ドジャース野球の時間ですよ！)

Jantokan (ドジャースファン) Come on boys! Let's keep the win streak going!!!
(さぁ諸君！ 我々はパドレスに3連勝したばかりだ、このまま連勝を重ねて行こうじゃないか！)

yungjuniorsoprano (ドジャースファン) That bottom of the lineup…
(でも下位打線が...)

u8myramen_y (ドジャースファン) One of the lineups of all time
(...かつてないほどアレなラインナップだな)

CabbageStockExchange (ドジャースファン) That is certainly a lineup
(...ああ、実にアレなラインナップだ...)

RandomLAFan (ドジャースファン) bottom of the lineup gives me McCourt era vibes.
(下位打線を見ているとフランク・マッコート時代を思い出すね) ※投資家のフランク・マッコートがオーナーだった2004～2012年のドジャースはワールドシリーズに到達しないどころか9年間で2度しか地区優勝できていなかった。

pinkmillenial_ (ドジャースファン) hey! why no Conforto? he gets hot at Coors Field!
(へいへいどうしてコンフォルトさんがいないんだい？ 最近調子がいいし前回クアーズフィールドでプレーした時も絶好調だったじゃないか)

j0dyhir0ller (ドジャースファン) Resting the big guns (Will and Conforto) in anticipation for our trip back to San Diego
(ロッキーズ４連戦の後にまたパドレス３連戦が控えてるからねぇ、主力選手（ウィルとコンフォルト）を休ませたいんでしょうよ)

xHao1 (ドジャースファン) Kyle Freeland is a lefty. Conforto is pure platoon right now
(コンフォルトに関しては今日相手するカイル・フリーランドが左腕だからでしょ、ただのプラトーン(左右の打者を使い分ける戦術)だと思うぞー)

j0dyhir0ller (ドジャースファン) 10 games in a row is brutal. We're gonna see a lot of platooning. Too bad Kike and HSK are still down
(やっぱお休み無しの10連戦は辛いわ、しばらくは控えの選手との入れ替えを多く見ることになるだろうね、キケやヘソンが故障しているのが悔やまれる)

kpopsns28 (ドジャースファン) Run support for Yoshinobu 🤞
(打線の皆さん山本への援護プリーズ)

Noaaaaaahhh (ドジャースファン) Hope Yoshi shook off that bad start against the Angels, and gets W No. 11. Bottom of the lineup looks a bit rough, but Coors might help wake em up a bit.
(前回のエンゼルス戦では6失点で4回途中降板と酷い内容だったけど、山本が立ち直ってくれていることを願おう、ついでに11勝を挙げてくれるといいな。打線下位は少し厳しいようだけど今日は打者有利のクアーズフィールドだし球場が助けになることを期待しよう)

jujubats10 (ドジャースファン) Need 3 of 4. A sweep would be ideal
(理想は全勝、せめて4戦中3勝はしてもらわないと)

Candid_Ad_876 (ドジャースファン) Freeman and Betts hit home runs yesterday, but Ohtani...
(昨日はフレディとベッツがホームランを打ったけど大谷のホームランが中々出ないんだよなぁ)

I'm counting on him today
(というわけで大谷さん、期待してますよ！)

スポンサードリンク

1回表、ドジャースの攻撃：
・大谷⇒単打
・ベッツ⇒単打
・🌻⇒三振
・フリーマン⇒三振
・パヘス⇒フライアウト



GyozaLife (ドジャースファン) Yes!🦄

fatalmudd (ドジャースファン) GREAT START SHOHEI!
(ナイススタートだよ大谷！)

thyv (ドジャースファン) Sho continuing his on base streak 🔥
(大谷さんが連続出塁記録を16に伸ばしましたよ！)

Noaaaaaahhh (ドジャースファン) Great start Sho! Let's hit for the cycle today.
(幸先いいじゃないっすか大谷さん！ 狙っちゃう？ サイクルヒット狙っちゃう？)

ashleymedds (ドジャースファン) gotta keep the momentum going. LGD!!!!!!
(いいぞ、この調子を維持するんだ！)

fatalmudd (ドジャースファン) ATTA BOY MOOKIE!
(よくやったベッツ！)

NoiselessSilence (ドジャースファン) So happy Mookies back 🥹🥹
(ベッツが復活してくれて本当に嬉しいよ)

HeftyAd2780 (ドジャースファン) Mookie got his groove back and I’m lovin it
(ずっと不調だったベッツがほらこの通り、素晴らしい事です)

ManimalNYC01 (ドジャースファン) Way to go Mookie!
(いいよいいよベッツ！)

Noaaaaaahhh (ドジャースファン) Nice hit Mookie! Great start!
(ナイスヒットだベッツ、素晴らしいスタートだぞ！)

RandomLAFan (ドジャースファン) bruh Teo 😭😭😭
(なおテオスカー)

thyv (ドジャースファン) Ooof
(´ཀ`)

Cheap-Bathroom-4426 (ドジャースファン) Oof Freddie
(そしてフレディも)

jrxciv (ドジャースファン) Oooooooofffffffffffffff
(´ཀ`)

LADojerz (ドジャースファン) Terrible at bats
(こりゃ酷い)

PitchComGlitch (ドジャースファン) Wow such ugly at bats….
(いやこれはほんとに酷いな...)

u8myramen_y (ドジャースファン) Hmmm those were ugly swings for K for Teo and Freddie…
(ボールが全く見えていない酷い三振×2でした...)

Mr_Cornwall (ドジャースファン) That was a waste of an inning
(なんてもったいない...)

beercozy (ドジャースファン) I’m not annoyed I’m not annoyed I’m not annoyed
(私はイライラしてない私はイライラしてない私はイライラしてない...)

SeaworthinessOk6742 (ドジャースファン) Not a great start to say the least.
(まぁ控えめに言っても良いスタートではないね)

Specialist-Welcome57 (ドジャースファン) Dodgers were gonna explode offensively but then remembered yamamoto was the pitcher, so they went 123 after first getting two on base with 0 outs.
(最初は意気込んでヒットを連発したけど、今日は山本が先発投手だったことを思い出して無死1・2塁から3連続アウトにするとかさすがドジャース打線やで！)

thyv (ドジャースファン) Yamamoto having lowest run support in NL. Dodgers ace curse at its finest
(ちなみに山本はナ・リーグの投手の中で得点援護率が最低だそうです。カーショウから続く『ドジャースのエースの呪い』は今年も絶好調ですね)

「山本由伸の時速77マイルの凶悪なカーブ」

1回裏、ロッキーズの攻撃：
・ゴロ
・三振
・ポップアウト
twitter.com


RandomLAFan (ドジャースファン) Yama 😮‍💨😮‍💨😮‍💨

ashleymedds (ドジャースファン) let’s go yoshi!!!
(よくやった山本！)

fatalmudd (ドジャースファン) GREAT START YOSHI 🔥💪
(素晴らしいスタートだよ山本！)

Electronic-Lettuce88 (ドジャースファン) Sick curve
(こりゃまた凄いカーブだな)

katje (ドジャースファン) very nice, Yoshi
(いいね～山本さんいいね～)

xBewm (ドジャースファン) Yoshi going 7 here would be fucking sick.
(この調子で7回まで投げてくれたら最高だな、期待しよう)









２回表、ドジャースの攻撃：
・コール⇒単打
・ロハス⇒単打
（暴投でランナー2・3塁に）
・ケネディ⇒三振



GyozaLife (ドジャースファン) Call🏃💨 and Rojas🏃💨

fatalmudd (ドジャースファン) NICE HIT CALL!
(ナイスヒットだよコール！)

Mr_Cornwall (ドジャースファン) Thanks Miggy!
(ロハスさんもあざーっす！)

antman4915 (ドジャースファン) Who tf is that
(そして誰だお前ぇ！？)

swagster (ドジャースファン) who da fuk is this
(なんか知らない人がいるんですけど！)

wiccanova (ドジャースファン) i had no idea we were starting buddy kennedy 😭
(バディ・ケネディなんて子オレ知らないよ！)

Turbulent_Credit_798 (ドジャースファン) who the fuck is buddy kennedy
(バディ・ケネディって誰？？)

Electronic-Lettuce88 (ドジャースファン) Dodgers just brought him up from their AAA bowling league.
(トリプルAから昇格させたばかりだからね)

PigFarmer1 (ドジャースファン) He wasn't with OKC. We picked him up after Toronto released him.
(二軍でもドジャース傘下じゃなくてブルージェイズ傘下にいた人で放出されたのを拾ったからね、知らなくても仕方がない)




・ラッシング⇒犠牲フライ

ドジャース１－０ロッキーズ



thyv (ドジャースファン) Daaaamnn. So close 🥲
(だぁぁぁぁ、惜しい！)

RandomLAFan (ドジャースファン) Oooooh Dalton almost had that. But nice sac fly!
(後ほんの少し伸びてればホームランだったんだけどねぇ。でも犠牲フライでもナイスだよラッシング！)

TelevisionFunny2400 (ドジャースファン) Nice RBI Rushing! Just missed a home run
(ナイス打点だラッシング！ 惜しかったな！)

ManimalNYC01 (ドジャースファン) Sac fly - we take those!
(得点できたんだ、犠牲フライでもOKだよ！)

fatalmudd (ドジャースファン) ATTA BOY RUSH!!
(よくやったラッシング！)

「大谷翔平の強烈なセンター前タイムリーでドジャースがロッキーズに2-0とリードを奪う🤩 大谷は8月に入ってから全16試合で出塁中と絶好調🔥」
twitter.com


GyozaLife (ドジャースファン) Yes!🦄

RandomLAFan (ドジャースファン) Shohei!

katje (ドジャースファン) SHOHEI BULLET ☄️
(大谷さんの弾丸ライナーｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

nanao2018 (ドジャースファン) Woooooo scare
(あぶねぇ！ 怖すぎるだろ今の？！)

Azeembra (ドジャースファン) He almost killed that man
(おいおい相手投手が死ぬところだったぞ)

tesstikcle (ドジャースファン) jfc he almost killed that poor fella
(当たってたら死んでたんとちゃうか！)

Mr_Cornwall (ドジャースファン) Don’t kill the pitcher Sho!
(殺人はマズいですよ大谷さん！)

ddotsae (ドジャースファン) Freeland saw his life flash lol
(たぶん走馬灯が見えてたと思うｗ)

Cheap-Bathroom-4426 (ドジャースファン) Glad the pitcher ducked 😅
(あの投手が上手いこと避けてくれて良かったよ)






theicecreamtruck_59 (ドジャースファン) If Ohtani did that to me. I would have to change my pants
(大谷にあんな事されたら、俺だったらパンツを履き替える羽目になっていた自信があるわ)

dd_mau (ドジャースファン) Thats scary!!! Imagine 105 mile ball coming at you straight
(怖すぎる！ 想像してみろよ時速105マイルが真っすぐ飛んでくるんだぞ？)

nezorf (ドジャースファン) thank god that was only 106 and not the usual 110+, jesus
(時速106マイルで助かったな、大谷って普通に時速110マイル超えを打つし)

atr-p-s (ドジャースファン) Damn that was scary
(見ている方もヒヤッとしたわぁ)

thyv (ドジャースファン) Over .500 OBP in August is crazy tho
(しかし8月に出塁率5割超えはヤベェな)

shortyd826 (ドジャースファン) Yeah seriously 💀 real
(マジで狂ってますわ)

Abbanenn (ドジャースファン) He's batting .389 in august with 5 HR and a 1.281 OPS.
(大谷の8月の打率は.389、本塁打5本、OPSはなんと1.281ですよ)

shinra1111 (ドジャースファン) Oh yah let's extend that lead in the west!
(よっしゃこの調子で勝ってパドレスとのゲーム差をさらに広げようぜ！)

「山本由伸が2回に2奪三振」

2回裏、ロッキーズの攻撃：
・ゴロ
・三振
・三振
twitter.com


GyozaLife (ドジャースファン) YAMAMOTOOOOOO🦁🙌

nanao2018 (ドジャースファン) Yamamoto👏👏👏💙

paulinuhhh (ドジャースファン) The curveball is craazyyy
(カーブの切れ味がYABEEEEE)

Jantokan (ドジャースファン) That cutter is extra filthy today
(あのカッターも今日は一段と凶悪だな)

NewAccountNow (ドジャースファン) He rebooted since last outing
(どうやら前回のエンゼルス戦を完全に払拭で来たようで)

F1NANCE (ドジャースファン) I love that when Yamamoto has a bad outing he almost always turns things around in his next outing. That takes a lot of mental fortitude.
(山本は酷い登板があってもそれを引きずらないのが偉いよな。次の登板の頃には完全に立ち直ってる、精神力が違うよ精神力が)

thyv (ドジャースファン) Yamamoto showing us why he’s our ace. Holy moly.
(山本がエースたる所以を見せてくれている！ 大したもんやで！)

fatalmudd (ドジャースファン) GREAT INNING YOSHI 🔥💪
(素晴らしいイニングだったぞ山本！)

katje (ドジャースファン) this going extremely well for Yamamoto heals me ✨
(山本選手の好調ぶりに癒されます✨)




３回裏、ロッキーズの攻撃：
・四球
・単打



「👆フライを追いかけるテオスカー・ヘルナンデス」
twitter.com


wiccanova (ドジャースファン) wtf was that
(おいなんだ今のは)

Electronic (ドジャースファン) Jesus Christ Teo wtf was that
(テオスカーさん何してんの？！)

PlayAltruistic3469 (ドジャースファン) TEO WTF MAN
(なにやってんだよテオ！？)

Mr_Cornwall (ドジャースファン) That was… perfectly catchable
(今のは... 普通に捕れたよな...)

AVeryPleasant (ドジャースファン) Right field is so weak
(ライトの守備が酷過ぎる)

doyer-blue (ドジャースファン) why does teo look like he never hustles out there
(なんかテオって守備に全くやる気を出さないように見えるの俺だけ？)

thyv (ドジャースファン) Thats what Im saying
(それな)

kissoutredfloatbloat (ドジャースファン) because he doesn’t. he’s lazy af, in baserunning as well
(なぜなら実際にやる気を出していないから。あいつは守備だけでなく走塁でも手を抜くからな)

diz1776 (ドジャースファン) Jesus fucking Christ teoscar
(勘弁してくれよテオ...)




「ライアン・リッターのタイムリー単打でロッキーズが同点に持ち込む！」

ドジャース２－２ロッキーズ
twitter.com


RandomLAFan (ドジャースファン) just like that we’re tied
(で、あっという間に同点ですわ)

tesstikcle (ドジャースファン) Teo with your grandad's reaction speed 😔
(テオスカーのおじいちゃん並みの反応速度のおかげでこの通りですよ...)

nanao2018 (ドジャースファン) Oof cmon Yama. Settle down
(くっ、山本しっかりしろ、落ち着くんだ！)

Turbulent_Credit_798 (ドジャースファン) defense hates yamamoto
(ドジャース守備陣は山本の事を憎んでいるとしか思えない)

Shkmstr (ドジャースファン) Yama also has to play against the dodgers trying to lose when he’s pitching.
(山本が登板するたびにやらかすからな、援護してくれないどころか足まで引っ張られるんだから山本が不憫でならないよ)

dodgerswei (ドジャースファン) Teoscar’s defense…..
(テオスカーの守備はマジでどうにかならないの...)

PostVertigo (ドジャースファン) Does Teoscar just not give a fuck?
(テオスカーのやつマジで何なの？ 勝つ気あんの？？)

just_one_random_guy (ドジャースファン) Teoscar just constantly jogging for balls
(あの人が守備中に全力で走ってるところ見た事ないんだけど)

NefariousnessRough26 (ドジャースファン) Teo in right is literally costing us.
(どう考えてもテオスカーの守備がドジャースの足を引っ張ってるよなぁ)

ShrekTheOverlord (ドジャースファン) Why is Teo still on RF?
(ってかなんでテオスカーが未だにライトの守備やってんの？)

No_Term2801 (ドジャースファン) I really hope they move teo to left and pages to right and edman in cf when he comes back plz
(エドマンが復帰したらテオスカーをレフトにしてくれることを祈るわ。センターはパヘスでライトはエドマンが理想だ)

DalekEvan (ドジャースファン) every day is an adventure with Teoscar in the outfield
(テオスカーが外野にいると毎日が冒険になるから困る)

５回裏、ロッキーズの攻撃：
・三振
・ゴロ
・ゴロ
twitter.com


fatalmudd (ドジャースファン) GREAT INNING YOSHI 🔥💪
(山本さんナイスイニング！)

No_Term2801 (ドジャースファン) Good bounce back Yama!
(いいぞ、よく立ち直った！)

Noaaaaaahhh (ドジャースファン) Yoshi in cruise mode after that bad inning!
(いいね、あの酷い3回以降はサクサクじゃないか！)

ShrekTheOverlord (ドジャースファン) And even then, it wasn't even his fault
(その3回も山本のせいというよりテオスカーのせいだったけどな)

ShrekTheOverlord (ドジャースファン) Yamamoto looking good on the mound, he might even go for 7 innings
(この調子なら7回まで行けるんじゃないか？)

9-AV-4 (ドジャースファン) Alright padres are losing 4-0 already we need to lock in
(OKパドレスはジャイアンツ相手に0-4のリードを許している状況だ、気合いを入れろよお前ら！)

gl129384 (ドジャースファン) Please get Yoshi run support. He's doing what he can to keep it a tie game
(山本が同点を維持するために全力を尽くしてくれているんだ、打線も頑張っているところを見せてくれ！)

Issue_dev (ドジャースファン) bats need to wake up fr. Yoshi’s doing his part
(ほらほら得点するんだよ、山本はしっかり自分の仕事をしているぞ！)




6回表、ドジャースの攻撃：
・フリーマン⇒四球
・パヘス⇒三振
（フリーマン2盗）
・代打で入ったコンフォルト⇒三振
・フリーランド⇒タイムリー二塁打


ドジャース３－２ロッキーズ
twitter.com


crosswithyou (ドジャースファン) Alex Freeland!!

Noaaaaaahhh (ドジャースファン) Freeland!!!!!!!!

feeling2022 (ドジャースファン) Let’s go Freeland!!

Issue_dev (ドジャースファン) LETS GOOOOOOOO
((งᐛ )ง)

Jantokan (ドジャースファン) ATTABOY YOUNG FELLA
(よくやったヤングボーイ！)

J_FoggytheOne (ドジャースファン) Very nice Alex!
(ナイスだよフリーランド君！)

fatalmudd (ドジャースファン) GREAT HIT FREELAND!!
(素晴らしいヒットだったぞフリーランド！)

DodgerGirlie (ドジャースファン) Freeland already is a stellar defender. If he starts hitting, he is going to be a monster
(フリーランド君いいね、守備はすでにトップレベルだしこれで打てるようになったら化けるよこの子！)

DalekEvan (ドジャースファン) just feels good to be winning, but we need more. I don’t trust the pen with a one run lead in a normal ballpark lol.
(勝ち越せて嬉しいけどまだ足りない、もっと得点するんだ！ 普通の球場でもリリーフ投手陣は信用ならないってのに今日はクアーズフィールドだからなｗ)

Issue_dev (ドジャースファン) 100% this
(ほんと👆)

nezorf (ドジャースファン) overturned HR for the padres 🤣
(ちなみにパドレスですけど、先ほどホームランがファン妨害で無効になったそうですｗ)

GlacierInAHat (ドジャースファン) And Mike Shill getting tossed 😂
(そしてそれに抗議したマイク・シールド監督が退場させられたそうですｗ)

J_FoggytheOne (ドジャースファン) Lol. Lmao.
(ファーwww)

７回裏、ロッキーズの攻撃：
・三振
・ソロホームラン
・ゴロ
・四球
・単打
・ゴロ

ドジャース３－３ロッキーズ
twitter.com


ドジャース地元メディア『Dodgers Nation』
「今夜クアーズ・フィールドで行われたロッキーズ戦の山本由伸の成績：

7回
奪三振6
失点3
四球2
被安打4
被本塁打1
投球数103球（うちストライク64）」
twitter.com


J_FoggytheOne (ドジャースファン) Goddamnit
(ぐぬぬ)

Kdog_79 (ドジャースファン) This kid OWNS Yamamoto. This is insane man.
(あいつ山本が相手の時だけ凄過ぎだろ、どうなってやがる！)

j0dyhir0ller (ドジャースファン) Of course it's Tovar. Fuckin guy
(ホームランを打たれるとしたらエセキエル・トーバーだと思いましたよ、ほんとクソ野郎ですわ)

lancoffin (ドジャースファン) Yea he has been a Yamamoto Killer
(去年からだからね、完全に山本キラーですよ)

Kdog_79 (ドジャースファン) Tovar is 7-10 lifetime against Yoshinobu Yamamoto
(対山本の通算成績が10打数7安打ですってよ)

gl129384 (ドジャースファン) Damn what does Tovar have on Yoshi?
(山本さんトーバーに一体何をしたんです？！)

thyv (ドジャースファン) Great pitching today Yoshi, couldnt ask for more 👏
(とにかく良い登板だった、これ以上求めるのは贅沢というものだ)

yooosports29 (ドジャースファン) Yoshi has been great, bats have been fucking pathetic
(山本は本当によくやってくれたよ、打線は情けないったりゃありゃしないけど)

Issue_dev (ドジャースファン) Yep. This is like every Yoshi start ever.
(山本が好投して打線が冷える、いつも通りだな！)

Noaaaaaahhh (ドジャースファン) Phew QS and went 7 innings, rested the pen. Not the best result, but offense just needs to wake the fuck up.
(最後はヒヤッとしたがクオリティスタートを満たす7回3失点、最高ではないが及第点以上だ、リリーフを休ませることもできたしな。なお打線はさっさと目覚めるように)

No_Term2801 (ドジャースファン) Yama had a good game tbh, 3 hits for 3 runs.
(7回を投げて被安打3の失点3なら上々よ)

J_FoggytheOne (ドジャースファン) 7 innings 3 runs is perfectly acceptable for Coors. Offense just needs to get the lead.
(球場がクアーズフィールドだから尚更ね、ほら打線はさっさと得点しなさいな！)

9回表、ドジャースの攻撃：
・フリーランド⇒ゴロ
・ケネディ⇒ゴロ
・ラッシング⇒三振



Mr_Cornwall (ドジャースファン) Kill me
( ㅍ_ㅍ)

mamba19997 (ドジャースファン) rushing sucks
(ラッシング使えねー)

Mission-Procedure362 (ドジャースファン) Pitiful!
(見るに堪えねぇ...！)

sorryagain143 (ドジャースファン) against the fucking rockies bro
(相手はロッキーズだぞ？ 35勝89敗でリーグ断トツ最下位のロッキーズだぞ？！)

onlymostlydeadd (ドジャースファン) genuinely embarrassing. it's the fucking rockies.
(ほんと恥ずかしいわ、相手はあのロッキーズっすよ？)

Realistic_Charge9824 (ドジャースファン) That was so pathetic
(ここまで3点しか取れないって情けなさ過ぎでしょ？！)

Ah_Q (ドジャースファン) Bottom part of the order is painful tonight
(ドジャース打線全体が酷いが、下位打線が特に酷いな今夜は)

DalekEvan (ドジャースファン) unstoppable superteam dodgers trotting out .625 OPS, .526 OPS, .248 OPS, and .554 OPS back to back to back to back at the bottom of the order
(OPS.625！ からのOPS.526！ からのOPS.248！ そして最後はOPS.554！！！
見ろ！ これが野球界が嫉妬するスーパーチーム、ドジャースの打線だ！) ※OPSのMLB平均は2024年シーズンでは.699

whistle_baby22 (ドジャースファン) I dont even know how a .248 OPS can be on a major league roster
(OPS.248がメジャーリーグのロースターに入れられる理由が理解できない...)

MyChemicalMaiden (ドジャースファン) To be fair two of them are injury replacements but yeah it’s bad rn
(まぁそのうち2人は怪我人の代理なんだけど、それにしたって酷いわな)

Frequent_Thanks583 (ドジャースファン) Damn 0.053 Ba
(なんだよ打率0.053って...)

Bluesmanstill (ドジャースファン) Why can't offense play like they just swept the padres ffs!??
(なんでパドレスをスイープした時みたいに攻められないんだよ？！)

Zorosan22 (ドジャースファン) Rockies going to walk it off aren't they
(これあれでしょ？ ロッキーズがサヨナラ勝ちするんでしょ？)

Frequent_Thanks583 (ドジャースファン) Imagine losing to Colorado with Yoshi on the mound.
(ロッキーズ相手に山本を使って負けるとか想像できます？)

Turbulent-Letter2943 (ドジャースファン) About to happen
(もはやそれも時間の問題である)

stonercyclist (ドジャースファン) Praying for extras
(延長戦に突入することを祈るしかねぇな)

Issue_dev (ドジャースファン) I have faith that if the Dodgers hold them they can score with a man on second and the top of the lineup.
(大丈夫だ、9回裏さえ抑え込めれば上位打線が来るし得点できるはず、俺はドジャースを信じている！)

９回裏、ロッキーズの攻撃：
・フライアウト
・二塁打
twitter.com


paulinuhhh (ドジャースファン) No fucking way
(はぁぁぁぁぁ？！)

GyozaLife (ドジャースファン) TEO----------!?🆖
(テオスカーさん？！)

suprunkn0wn (ドジャースファン) Ain’t no way
(え、嘘でしょ)

Mr_Cornwall (ドジャースファン) Are you fucking kidding me
(嘘でしょ？！)

_BtP_ (ドジャースファン) Ain’t no way
(嘘でしょ？！)

ashleymedds (ドジャースファン) jesus christ 😭
(なんじゃこりゃぁぁぁぁあ)

NukaNukaNuka111 (ドジャースファン) FUCK YOU TEOSCAR
(テオスカーてめぇコノヤロウ！)

DalekEvan (ドジャースファン) How do you not fucking catch that bro
(どうして今のを捕れないんだ！)

syrinxStarman (ドジャースファン) GET TEO OUT OF RIGHT FIELD
(今すぐこいつを叩き出せ！)

RandomLAFan (ドジャースファン) ain’t no way we got walked off
(嘘だろ... マジでロッキーズにサヨナラ負けすんの俺ら？！)

BodyNo2711 (ドジャースファン) no way we lose💀💀💀
(そんなバカな？！)




・タイムリー単打

ドジャース３－４ロッキーズ
twitter.com


twitter.com


「👆ダッグアウトに戻るテオスカー・ヘルナンデスを見る山本」 ※写真は今年4月にドジャースがワールドシリーズ制覇の報告のためにホワイトハウスを訪問し、トランプ大統領と面会した時のもの
twitter.com


KingPoIo (ドジャースファン) Teoscar 🤦‍♂️ 🤦‍♂️ 🤦‍♂️
(テオスケェ...)

ShushKebab (ドジャースファン) Fuck sakes
(勘弁してくれ...)

Jrickkk (ドジャースファン) Hello darkness my old friend
(悲しみよこんにちは、またお会いしましたね...)

Traditional_Rate7302 (ドジャースファン) Sweeping the padres just to lose to the rockies the next day what is baseball man 😭
(なんで俺たちパドレスに全勝した翌日ロッキーズに負けてんの？！)

u8myramen_y (ドジャースファン) The offense sucks sure but Teo literally lost us this game all by himself. He needs to be off RF
(確かに打線も酷かったけど今日の負けは完全にテオスカーのせいでしょこれ、あいつライトから外さないとダメだって)

coolylame (ドジャースファン) Can we just put Ohtani in the outfield and Teo in DH spot at this point
(もう大谷をライトにおいてテオスカーをDHにした方がええんとちゃうか？)

Freeafterall4 (ドジャースファン) You HAVE to replace Teo for defense in the late innings
(とりあえず試合の後半になったらテオを守備から外さないとダメだわ)

Kdog_79 (ドジャースファン) The dude costs us runs every other game with his pathetic defense. The offense should’ve been better today regardless but holy fuck man. Getting walked off on by THE WORST team in the league is just absurd
(テオスカーの酷過ぎる守備のせいで2試に1点くらいは失点してるよなぁ。もちろん打線が不甲斐ないのもあるんだろうけど... リーグ最弱のチームにサヨナラ負け喰らうとかマジかぁ...)

mangchin (ドジャースファン) I wonder how many ERs Teo has given Yamamoto. Seems like a lot
(なんかあいつ山本が登板する日にやらかすこと多くない？ これまでに何点あいつのせいで失ったよ？？)

karim_eczema (ドジャースファン) I love Teo so much but having an outfielder who can't move is simply not sustainable
(テオは大好きだけど、外野でまともに仕事をしない人間に席はないわ...)

One-North5035 (ドジャースファン) at least giants just saved us from ourselves. they win over padres. still 2 game lead
(ジャイアンツがパドレスに勝ってくれたのがせめてもの救いだよ、2ゲーム差は維持できた)

Aromatic_Craft_1697 (ドジャースファン) Rockies > Padres










英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Padres (野球板)』
『パドレス対ジャイアンツ戦・実況スレ』
reddit.com/r/Padres


1回表、ジャイアンツのエリオット・ラモスがホームラン

パドレス０－１ジャイアンツ
twitter.com


1回表、ジャイアンツのラファエル・デバースがホームラン

パドレス０－２ジャイアンツ
twitter.com


1回表、ジャイアンツのウィルマー・フローレスが2ランホームラン

パドレス０－４ジャイアンツ
twitter.com


「2回裏、パドレスのザンダー・ボガーツがホームランを打つもビデオ判定で観客による守備妨害があったことが判明しアウトに」
twitter.com


「パドレスのマイク・シルト監督が異議を唱えるためにフィールドに乗り込み退場処分を受ける」
twitter.com


「試合終了：パドレス３－４ジャイアンツ」
twitter.com


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Padres (野球板)』
『試合後スレ：パドレスが３対４でジャイアンツに敗北』
reddit.com/r/Padres